Poster Illustrations Chilean Leyends

Desde el imaginario del mundo popular, nacen las historias y leyendas que se han transmitido de generación en generación por siglos. La gran mayoría de estos relatos nacen de la cosmovisión de diferentes pueblos prehispánicos que habitaban el país, hasta antiguas historias que cuentan acontecimientos particulares del Chile post Colonial.​​​​​​​



La idea surge como una propuesta para dar a conocer los diferentes relatos, historias y leyendas que han ido pasando a través de generaciones en Chile, en especial en sectores rurales o zonas que son emblemáticas por sus atractivos naturales o peculiar geografía.
Mi idea en las ilustraciones era representar poéticamente las diferentes historias, de tal forma que al leer el resumen de esta se capte inmediatamente el contexto y la situación acontecida, por lo que cada historia tendrá colores y matices que puedan adentrar al lector/espectador a la leyenda.


Como toda ilustración, comienza el proceso desde la investigación, los croquis previos de la historia, para luego trabajar estos, desde un dibujo más acabado en una ilustración digital. Para esto utilizo Photoshop e Illustrator, que me facilitan la tarea en el uso de paletas acotadas con pinceles y texturas que puedo crear a gusto.




La gente respondió positivamente al proyecto, en especial en Chile ya que muchos se sentían identificados en ciertas localidades con la historia. Desde la concepción del proyecto, aprendí más de la cultura popular de mi país y cómo ciertas leyendas tratan de darle forma y significado a procesos naturales, tanto del medio ambiente como del mismo ser humano.

Gabriel Maragaño

Diseñador e ilustrador Chileno, con experiencia en diseño gráfico y diseño de productos.